Соотечественники, доверять или держаться подальше?

on Понедельник, 04 Февраль 2013.

Статьи, присланные читателями Русского Портала

Удивительное дело: когда на чужбине встречаются два испанца, француза или даже хладнокровных фина, едва заслышав родную речь, они оживленно заводят друг с другом разговор, с интересом распрашивают о том, откуда они и выясняют прочие детали жизни. Или, на худой конец, широко улыбнувшись, поздороваются в знак того, что мол "признал своего"... Наши же соотечественники предпочитают прикинуться глухими/немыми/местными аборигенами, лишь бы никто не узнал в них земляка и не начал лезть с распросами за жизнь. Почему так происходит? Чего уж скрывать, русские никогда не слыли приветливой нацией, а уж в иммиграции, когда повсюду мерещится дискриминация по отношению к себе любимым, помноженная на какие-то внутренние комплексы, выросшего в СССР человека, уж как-то совсем не хочется натолкнуться на неблагополучного соотечественника, который, не дай Бог, навяжется на Вашу голову со своими проблемами.

Перенесемся в "интернеты", на многочисленные форумы, где свежеиспеченные иммигранты или только еще пакующие чемоданы, пытаются заполучить совет или найти ответы на мучающие их вопросы. Стоит таким вот соискателям места под испанским небом заикнуться о своем намерении переехать в Испанию и распросить про реалии испанской жизни, в ответ на них обрушивается шквал колких сообщений из разряда "не путайте туризм с иммиграцией", "будет сложно, даже не пытайтесь" и прочие "сидите в своей Раше и даже не рыпайтесь"... А уж если задать какой-нибудь стандартный вопросец, на ответах на которых многие завсегдатаи форумов уже набили оскомину, так у спрашивающего и вовсе желание переезжать в жаркую Испанию отпадет, ибо "нефиг сюда переться, если даже в гугле не можешь найти ответ на такой элементарный вопрос"... В категорию наиболее уязвимых соискателей попадают русские невесты... и не важно, что у них может быть несколько высших образований, свое жилье и хорошая зарплата, порой превышающая з/п испанского жениха... с точки зрения уже осевших в Испании, априори они - дамы полулегкого поведения, которые так и мечтают выйти замуж хоть в Испанию, хоть в Гамбию, засесть дома и варить супы...
Люди, что с вами? Неужели не помните, какими вы были 5-10-15 лет назад, когда не знали ни языка, будущее казалось туманным, да и спросить толком было не у кого...

C другой стороны, русские, проживающие в России и нуждающиеся в каких-либо услугах на территории Испании, всячески стараются избегать общения с русскоязычными фирмами, поскольку уверены, что "наш брат" обязательно сдерет двойную цену, надует и вообще безответственно подойдет к решению Вашего вопроса. Поверьте, большинство русских, проживающих в Испании, давно уже поняли, что спокойная жизнь, прозрачный бизнесс и хорошая репутация бесценны.

Возможно, за последние 20 лет у нас так и не появилось новых поводов для гордости за свою родину, а убеждение об особой русской душе оказалось простым мифом, но все-таки хочется верить, что мы еще умеем получать удовольствие от простого человеческого общения на родном языке... сколько бы лет мы ни прожили в Испании.


Мария
Аликанте

Комментарии (8)

  • Вадим

    Вадим

    12 Март 2013 at 13:09 |
    Хорошая статья,Мария,на злобу дня-создаём в Javea общество русскоговорящих жителей района,уже есть помещение,скоро будет сайт.Если есть какие мысли по этому поводу-телеграфируйте или в гости заезжайте.Saludos,Vadim.
  • Лиза

    Лиза

    01 Апрель 2013 at 09:31 |
    и добавить нечего, все как есть, к сожалению
  • Алекс

    Алекс

    27 Июнь 2013 at 14:04 |
    вот такие мы "хорошие". и приезжающие сюда абсолютно правы не доверяя старожилам. потому что озвучивают информацию заведомо ложную. получают за это материальные бонусы или им достаточно позлорадствовать над вновь приехавшими не ясно.
  • olga

    olga

    05 Сентябрь 2013 at 07:12 |
    Что есть, то есть(( Хорошая статья, пока привыкали к Испании всяких русских повидали, и "кинуть" кто-то хочет, и денег за воздух содрать, однако, если поглубже порыть, можно очень чудных, добрых и отзывчивых соотечественников найти!
    • MarinaM

      MarinaM

      05 Сентябрь 2013 at 18:41 |
      Ольга, насчет "денег за воздух содрать"... это, знаете, надо бы "услышать мнение обеих сторон"... уж так повелось, что русские в целом платить не любят, а уж за то, что они не могут пощупать - тем более... они могут штуки евро тратить в шанелях и виттонах, но удавятся заплатить 50 евро за то, что ты им организуешь какую-нибудь поездку или маршрут, сэкономив им уйму их же времени. А уж за какие-то консультации заплатить... так они считают, что Вы обязаны все им сами рассказать, но том простом основании, что они соотечественники... а то, что, опять же, экономите им кучу времени, отвечаете развернуто на их мейлы, рассказываете.. тратите свое время...экономите ИХ время и силы... фиг заплатят! Я работаю в фирме, которая предоставляет услуги русским и скажу, такие случаи сплошь и рядом.
      а насчет добрых и отзывчивых соотечественников, Вы правы.. таких, к счастью, тоже не мало.
      • Анна

        Анна

        17 Октябрь 2013 at 16:49 |
        Не могу не согласиться... наши явно не любят платить, облегчаешь им жизнь, еще при этом попрошайкой себя порой чувствуешь..
  • Человек Будущего

    Человек Будущего

    09 Сентябрь 2013 at 18:33 |
    "русские никогда не слыли приветливой нацией.."
    Вот врать только не надо! Русские, Украинцы, Белорусы вообще славяне - Самые приветливые! Не в одной стране мира меня не садили за ломящийся от еды стол в гостях и не кормили и поили до отвала бесплатно- как на Руси! И душа у славян особая чистая! А вашу Испанию кто в своё время спасал? Так что не надо ля-ля..
    К вам я не поеду не за какие коврижки.... Во первых жара, во вторых каменистые пляжи, в третьих кругом смуглые тела на наших чурок похожи..А в четвертых чем вам в России плохо? Умному человеку везде хорошо - вот мне например. А ребенок мой будет учиться в Санкт - Петербургском Горном Университете! А потом нефть качать и вам же продавать за валюту.. хе--хе! У вас в Испании то кроме сельхозпродуктов не чего-то нет!
  • Иван

    Иван

    18 Октябрь 2013 at 08:15 |
    За 10 лет проживания всякое пришлось повидать, к сожалению... но в целом, соглащусь

Оставить комментарий

Вы комментируете как Гость.